Pravidla o kopírování:

pokud u přeloženého článku do češtiny není uvedený zdroj, znamená to, že autorem jsem já
můžete ho dát kam chcete, ale pouze v případě, že uvedete můj blog

Jak na formát .001

čas od času se tu objeví video, které je velké 
a proto je rozděleno na několik částí, které se dají dohromady
proč?
• rychlejší nahrávání pro mě
• rychlejší stahování pro vás

vždy si stáhněte všechny části, jinak je vám video k ničemu

→ tady je návod ←

Pokud žádáte o heslo..

1. ujistěte se, že jste neudělali překlep 
jestli vám neposílám heslo poprvé, tak po chvilce pátrání přijdu na to, jak je to správně
jestli vám ho ale posílám poprvé, tak se ho nedočkáte (pokud vám nic nepřijde, napište ho ještě jednou a správně)

2. ujistěte se, že má vaše schránka dostatek místa
občas se to stane, v tom případě vám taky nic nepřijde
stačí si schránku trochu promazat




středa 31. srpna 2011

• U-Kiss - Neverland [MV vydán]

přesně jak jsem čekala, návrat k jejich starýmu stylu
ale moc se mi to líbí
teda hlavně refrén


sobota 27. srpna 2011

• AnyBand - Promise you [CZ titulky]

i když mám reklamu na Corbyho fakt moc ráda (a tím co teď řeknu zradím svýho bílýho Corbyho =[}), tak tohle je zaručeně nejlepší reklama nejen na mobil
písnička je dokonalá, hezká melodie, snadno se vryje do paměti a text má hlavu a patu
co víc si přát
škoda jen, že s tím moc nevystupovali

videoklip jde ruku v ruce s textem a to se mi taky hodně líbí
sice byl původně dlouhý 10 minut (jsou tam dvě písničky, tahle a před tím ještě Talk play love)
ale do tý se mi nějak nechtělo, tak jsem to zkrátila
nikomu to určitě vadit nebude =]

teď trochu mimo, teď se asi budu na čas soustředit na trošku starší věci
v poslední době nevyšlo nic, u čeho bych si řekla, to musím přeložit
takže proto, neříkám nic na 100%, ale dokud něco takovýho nevyjde, zůstanu asi u starších věcí

mediafire              (soubor je pod heslem, pro heslo napište do komentářů e-mail a já tam heslo pošlu)

! další titulky budou DB5K - Crazy love !

čtvrtek 25. srpna 2011

• Sweet Revenge - Rule breaker [teaser]

no.. docela se mi to zamlouvá
je to zas něco jinýho než jsme zvyklí



• U-Kiss - Neverland [teaser]

hmm, to vypadá jako návrat ke starýmu stylu
ale jejich starý písničky se mi líbil (no.. ne až tak starý, líbí se mi i ty nejstarší, ale tohle vypadá jako Man Man Ha Ni, Bingeul bingeul a tak dál)
a tohle vypadá taky dobře =]
a Kevin je víc zmalovanej než holka (když nepočítáme ty lehký =[})
no.. všem by ten makeup mohli trochu ubrat, ale on je asi nejvíc..


• Crispi Crunch - Thumbs up [teaser]

hodně dobře udělaný teaser
nevím, jestli se mi ta písnička líbí, ani moc ne asi
ale ten teaser je správnej =[}

úterý 23. srpna 2011

• G.Na - Top girl [MV vydán]

já jsem docela spokojená


• Heechul nastupuje na vojnu

tak tohle teda je zpráva
nejprve jsem přemýšlela, jestli dělat samostatný článek, ale proč ne
jsem tak šokovaná, že to klidně udělám =[}

dneska si tak pročítám, co je novýho a uvidím bombu
že Heechul od 1.9.2011 nastupuje na vojnu
já vím, že to někdy přijít muselo, ale tak nějak jsem to nečekala

to byly furt všude psychický přípravy na to, jak odejde Leeteuk na vojnu
a najednou z čista jasna se objeví tahle zpráva
člověk se o tom dozví dýl než o Leeteukovi a ještě ke všemu tam jde dřív..

snad každý ví, že nejsem největší milovník SuJu
ale taky nejsem žádný anti, respektuju je, stejně tak je to s E.L.F
a tohle nepřeju žádnýmu fanklubu
pokud by se lidi třídili, podle vlastností, já bych byla mezi těma chudákama, co se vcítí do každého ať chce nebo ne
chudáky říkám proto, protože prožívám všechno, když sleduju film, kde vedou vězně, jako bych uvažovala o tom, proč jsem zločin spáchala, zpytovala svědomí
a tak je to se vším v mém životě, není to žádný medík =[}
a abych se konečně dostala k jádru věci
až mi začnou odcházet postupně kluci z DB5K na vojnu, tak mi bude děsně, obzvlášť, když to bude takhle na rychlo

takže chápu všechny fanoušky a nepřeju jim to
ale buďte silní =]
nic víc se dělat nedá


• Stellar - Rocket girl [MV vydán]

tak nějak nevím, jak se vyjádřit
ale všicí to známe, časem to nejspíš přijde a třeba se mi to začne líbit =[}


neděle 21. srpna 2011

• G.Na - Top girl [teaser]

• 2NE1 - Ugly [CZ titulky]

text vystihuje myšlení snad každý normální holky
ten, kdo si tohle nepomyslel ani jednou, ten má asi nosánek pořádně nahoru a nebo si nic nezažila


mediafire                     (soubor je pod heslem, pro heslo zanechte v komentářích e-mail a já tam heslo pošlu)

! další titulky budou AnyBand - Promise you !

sobota 20. srpna 2011

• 2PM - Neppa reklama

jej, to snad ani nejde
četla jsem, že je to hrozně vtipný
a tak jsem si říkala, že se na to podívám, ale určitě to bude něco v tom stylu, že si řeknu "hm, pěkný no" a během pár hodin na to zapomenu
ale tohle.. na to budu myslet hodně dlouho =[}


středa 17. srpna 2011

• Nine Muses - Figaro [MV vydán]

no dobrý, doufám, že jich bude brzy 9
tak nějak jsem si na to zvykla už


• Ei - I remember [MV vydán]

docela se mi to i líbí
akorát je to nějaký krátký divně


úterý 16. srpna 2011

pondělí 15. srpna 2011

• Rain - 부산여자 (Busan girl) [MV vydán]

brzy půjde na vojnu =[
i když je fakt, žeposlední dobou moc písniček nevydal
ale i tak bude divný, když si vzpomenu, že je teď někde v kasárnách 
ještě, že už u nás takový zákon není
to až začnou odcházet členové (myslím všech 5) z DBSK, tak už nevím
to asi nepřežiju =[}


neděle 14. srpna 2011

• Jung Jinwoon - 걸어온다 (You're walking toward me) [CZ titulky]

tak jsem to nakonec stihla, ale docela pozdě no..
jak už jsem několikrát říkala, tahle písnička je neskutečná
taková ze života mi to přijde
a nebo je tak pěkně napsaná, že se do toho člověk úplně vžije
pro mě fakt trefa do černého

nechci nějak říkat něco špatnýho o 2AM
ale mám takový pocit, že tohle mu sedí daleko víc
sice mají 2AM dobrý balady, ale takový.. jak to říct.. asi průměrný
jsou tam emoce, ale nevěřím jim to ať se snaží sebevíc
to tady mu věřím každý slovo
možná je to i tím, že si to sám složil a napsal..
nevím, jako by byl pro tohle zrozený =[}
ať dál zůstane u 2AM, ale čas od času vydá něco takovýho ^_^
 
mediafire          (soubor je chráněn heslem, pro heslo zanechte v komentářích e-mail a já tam heslo pošlu)

! další titulky budou 2NE1 - Ugly !

• After School Red - 밤 하늘에 (In the night sky) [CZ titulky]

jak já mám tu písničku ráda
a konečně jsem se k tomu dokopala
a na omluvu za to, že se tak půl roku pořád dokola omlouvám a moc nepřekládám
jsem udělala rovnou dva najednou na dnešek
ráda bych se polepšila, ale je zbytečný něco slibovat, protože se znám až moc dobře =[}

mám pocit, že už jsem to jednou psala
ale ten klipje úžasnej, nenudím se při tom
moc hezky udělaný je to
akorát teda mohli udělat jinou tu hadici s vodou
vyadá to jak kdyby na ně stříkali benzín..
ale fakt se jim to povedlo

mediafire                (soubor je pod heslem,pokud máte o heslo zájem, napište do komentářů e-mail a já ho tam pošlu)

! další titulky budou Jung Jinwoon - 걸어온다 (You're walking toward me) !
dneska máme u nás doma oslavu, půlka rodiny něco slaví, tak už to sem nestihnu asi dát, protože tu budou každou chvíli
teď jsem akorát dodělala hardsub a zbývá mi to dát na mediafire
snad to stihnu, ale pochybuju o tom
tak zítra určitě =]

pátek 12. srpna 2011

• Bang Yonggook & Yang Yoseob - I remember [MV vydán]

asi je vám to jméno povědomý, nebo víte, kdo to je
tak pro ty, co nevědí
určitě si pamatujete na Jieun ze Secret a Michingeoni
no a byl tam takový.. mladík (jej, to je zas slovo =[}) co rapoval
no a tohle je jeho debutový klip 

a musím říct, že fakt povedený
kdepak, klipy s příběhem jsou stejně nejlepší
zpívá tam i Yoseob, ale v klipu není



středa 10. srpna 2011

• Seo Inguk - Shake it up [MV vydán]

jsem nadšená
ten klip je super
správňáckej =[}
i pár skupin se tam objevilo =[}


• Dal Shabet - Bling bling [MV vydán]

Dal Shabet jsem vždycky měla ráda
a i když mi tohle přijde jako jejich nejhorší titulní písnička, tak se mi líbí
je na ty ostatní dvě nemá asi no

úterý 9. srpna 2011

• Sistar - So cool [MV vydán]

no.. dost dobrý
i když mi to přijde jako jejich nejslabší písnička asi
ale to se časem změním, každý to známe, nejprve nám připadá písnička průměrná a nakonec bysme se po ní umlátili =[}
nejlepší část je, když nastoupí DJ DOC =[}
už se těším na vystoupení
dívčích skupin co zpívají takhle dobře moc není, známe =[}



• Nine Muses - Figaro [teaser]

nevím jak vy, ale já je mám ráda
né, že bych byla jejich největší fanoušek
ale mám je ráda
spousta lidí ne, chápu asi proč


pondělí 8. srpna 2011

• Jung Jinwoon - 걸어온다 (You walking toward me) [MV vydán]

no páni, dneska mám po dlouhý době docela dobrý den
mám volno, pak pár maličkostí, co nikoho nezajímají a hlavně, vyšel klip k jedný z mých nejoblíbenějších písniček za celý měsíc (a nemám na mysli těch pár dní v srpnu =[})jsem fakt ráda, že vyšeltakže víte co, ař přeložím na After School, vrhnu se na tohle, jsem fakt šťastná
měla jsem v plánu spoustu jiných písniček, ale jinak to nejde
tahle písnička mě ohromila už když vyšla, jinak to njede prostě =]


neděle 7. srpna 2011

• Dal Shabet - Bling bling [teaser]

• Teen Top - 향수 뿌리지마 (Don't spray the perfume) [CZ titulky]

tak zas až v neděli no =[
já bych chtěla překládat častěji, zvlášť když jsou prázdniny a měla bych mít teoreticky volnějc
jenže je to všechno naopak a mám víc času, když chodím do školy
teď mi na brigádě nahustili směny na první tři týdny, takže chodím prakticky denně
a když se dostanu zničená domů, tak jsem ráda, že žiju a že se dostanu do postele
nic jinýho mě nezajímá
k tomu nemám ponětí co je za den většinou, tak se omlouvám zase jako vždycky no..

Teen Top.. debutem jsem si je celkem oblíbila
i když se tenkrát tři z nich (nebo kolik) ani nedostali ke slovu
a na to já jsem háklivá, a to ani nemluvím o nezpívání během vystoupení
to perfektně předvedli během Supa Luv
hlavně Chunji teda.. to byl otřes
ale věděla jsem, že zpívat umí (a tak dostal barvu pro nejoblíbenějšího člena)
tenkrát si pár lidí přálo, abych to přeložila, tak jsem tak udělala, i když mi to bylo trochu proti srsti
nerada překládám věci, co nemám ráda =[}
ale byla jsem ráda, že jsem aspoň někomu udělala radost

když jsem se pak dočetla, že budou mít comeback, nic to se mnou nedělalo
byli mi úplně volní
ale musím říct, že si polepšili
vystoupení dobrý, ani se nějak moc nezadýchácají a hlavně, zpívají!!
jen aby jim to vydrželo
tahle písnička je fakt trefa =]

mediafire               (soubor je pod heslem, pokud máte zájem, napište do komentářů e-mail a já tam heslo pošlu)

! další titulky budou After School Red - 밤 하늘에 (In the night sky) !

čtvrtek 4. srpna 2011

• Sunny Hill - Pray [MV vydán]

ježiš to je tak smutný
díky Bohu za Sunny Hill
čas od času potřebuju takovýhle osvěžení
oni jsou unikát

• Super Junior - Mr. Simple [MV vydán]

no co k tomu říct..
já jsem teda dost zklamaná
pokud jde o SuJu, tak jsem k nim láskou nikdy neplála
a nikdy to tak ani nebude
ale jejich titulní písničky se mi vždycky líbily

vím, že mají hodně fanoušků
tak se omlouvám, ale jinak to nejde
už když jsem slyšela tu písničku celou poprvý, tak mi to bylo jasný
přijde mi taková strašně chaotická
jako by někdo smíchal dohromady tisíce nástrojů a zvuků a čekal, co z toho vyjde
je mi jasný, co si o mě pomyslíte a jak po tý písničce fanoušci budou šílet
ale pardon, tohle mi nic neříká a nikdy nebude =]

• Sistar - So cool [teaser]

hurá
netuším, co tam dělají DJ DOC
ale příjemně mě to překvapilo =[}

těším se

úterý 2. srpna 2011

pondělí 1. srpna 2011

Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic
Facebook je jako vězení. Sedíš na místě, plýtváš časem, máš profilovou fotku, píšeš na zdi a jsi šťouchán od chlápka, kterého neznáš.