Pravidla o kopírování:

pokud u přeloženého článku do češtiny není uvedený zdroj, znamená to, že autorem jsem já
můžete ho dát kam chcete, ale pouze v případě, že uvedete můj blog

Jak na formát .001

čas od času se tu objeví video, které je velké 
a proto je rozděleno na několik částí, které se dají dohromady
proč?
• rychlejší nahrávání pro mě
• rychlejší stahování pro vás

vždy si stáhněte všechny části, jinak je vám video k ničemu

→ tady je návod ←

Pokud žádáte o heslo..

1. ujistěte se, že jste neudělali překlep 
jestli vám neposílám heslo poprvé, tak po chvilce pátrání přijdu na to, jak je to správně
jestli vám ho ale posílám poprvé, tak se ho nedočkáte (pokud vám nic nepřijde, napište ho ještě jednou a správně)

2. ujistěte se, že má vaše schránka dostatek místa
občas se to stane, v tom případě vám taky nic nepřijde
stačí si schránku trochu promazat




pondělí 30. dubna 2012

• TaeTiSeo - Twinkle [MV vydán]

ta písnička se mi nějak nezamlouvala už v teaserech
a fakt se mi nelíbí
jestli se mi někdy zalíbí, tak to potrvá..
je tu někdo, kdo si taky myslí, že to SM s EXO moc prožívá
rvát je do každýho videa.. tolik teaserů, 3 klipy a stejně je dávají ještě do dalších klipů
já mám EXO hodně ráda, ale jestli je v klipu jinýho interpreta uvidím 10 vteřin nebo ne už nějak neřeším
aby jim tim nezařídili spíš anti fanoušky.. hodně lidí nemá rádo, jak jsou EXO všude co jsem četla

neděle 29. dubna 2012

• Park Jinyoung - 너 뿐이야 (You're the one) [MV vydán]

osobně mě teda víc zaujal duet s Gain
ale tohle je taky dobrá písnička
klip taky, akorát mě teda trochu děsí ten růžový oblek s vytaženýma ponožkama.. to si mě nezíská =[}

• EXO-K - Mama [CZ titulky]

možná víte, že jsem je možná hlavně kvůli miliardě teaserů moc neměla ráda
vadilo mi, jak moc se SM snažilo z nich udělat nejlepší skupinu světa
můj názor je, že pokud je skupina dobrá a má budoucnost, tak je schopná si získat tisíce fanoušků a respekt i bez 20 teaserů.. můj názor =]
nakonec jsem si je ale hodně oblíbila, postupně se mi začínala líbit What is love a když vyšla History, tak už jsem ji milovala, History jsem si pak později taky oblíbila a když vyšla Mama, tak jsem byla ohromená
mě si teda získali, na to, že jsem je neměla ráda =]
nejsem skalní fanoušek, co by o něch věděl všechno, to zas ne, ale mám je ráda

a ano, podlehla jsem Kaiovi
ale ještě se nemusím cítit tak blbě, protože je alespoň o měsíc starší
ale třeba takový Nu'est.. tam je myslím jen jeden člen starší než já
tak ta doba, kdy začnou být členi nových skupin mladší než já je tady.. za chvíli se budu cítit jak stařena


mediafire          (napište do komentářů e-mail, heslo vám tam pošlu)


 !další titulky budou Moon Heejun - Toy !

pátek 27. dubna 2012

• B.A.P - Power [MV vydán]

tak tohle je hodně dobrý
nejdřív jsem měla slabý obavy, protože ten začátek mě nějak moc neoslnil
ale jak přišel refrén, tak to bylo jiný.. čaj (kafe nepiju =[})
a nakonec se mi ta písnička líbí hodně
klip taky dost dobrý =]

• Ivy - 찢긴 가슴 (Torn heart) [teaser]

podle mě taková průměrná písnička
ale ten klip mě hodně zaujal
ten se mi fakt líbí =]

• Block B - Close my eyes [teaser]

• TaeTiSeo - Twinkle [3. teaser]

čtvrtek 26. dubna 2012

• TaeTiSeo - Twinkle [2. teaser]

ježiš.. vážně museli SM narvat EXO i sem?
nepochopte mě špatně, mám EXO opravdu hodně ráda (ani jsem nečekala, že mě tak dostanou)
ale přijde mi, že to SM už přehání
kdo by to byl řekl, že budou v teaserech i těsně po debutu..? já teda ne =[}

• F.Cuz - Number 1 [MV vydán]

to, že LeeU patřil mezi moje dva oblíbené členy jsem psala v článku k teaseru, takže nemusím opakovat, svoje pocity k novým členům
nic proti nim nemám, jak bych taky mohla když jsem je před 5 minutama viděla poprvý.. ale asi si mě budou muset získat
prostě mi tam hodně chybí =\

písnička hezká, klip taky
hodně se mi líbí ty svítící obleky
ale na Jiggy u mě nemá =[}




• U-Kiss - 돌아돌아 (Dora dora) [MV vydán]

tak tohle jsem nečekala
neříkám, že jsem zklamaná, ježiš to vůbec ne
ale spíš to nějak nemůžu rozdýchat asi
takový změny, když si vzpomenu na U-Kiss v roce 2009
uf, ani bych je podle hudby nepoznala, naprostá změna za těch pár let

každopádně budu si na tu písničku muset trochu navyknout

• Njekrásnější ženy světa?

po dlouhé době mám náladu psát takový
koukám na seznamu na mail a zaujal mě článek deset nejkrásnějších žen světa podle magazínu People 

vím, že server super.cz je bulvár, ale myslím, že časopis People není

ano, jsem typ člověka, který se podívá na video, o kterým předem cí,ž e je špatný jen ze zvědavosti
jsem člověk, který si přečte článek, o kterém už předem ví, že z něj nadšený nebude a možná ho i rozčílí
bohužel je to tak

začala jsem koukat na fotky 10 nejkrásnějších žen co jsou pod článkem
a tady přišlo to, co jsem očekávala
téměř všechny jsou z anglicky mluvících zemí (nevím, jestli to tak je, protože z nich znám asi jen dvě, jen typuju podle jmen)
tím se dostávám k první věci, ženy z ostatních zemí nejsou krásné?
podle tohoto časopisu asi ne
jinak si neumím vysvětlit důvod proč v žebříčku nejkrásnějších žen SVĚTA jsou ženy z pár zemí?
vypadá to, že podle nich asi nejsou krásné černošky a (jak nejspíš napadne i vás, pokud se zajímáte o Asii) asiatky
což samozřejmě není pravda, i když se o černošky nějak zvlášť nezajímám, tak vím, že hezké jsou
a asiatky? ty jsou taky hezké
ale fajn, to je prostě americká povaha, kterou bohužel se mi zdá převzali i češi
mám namysli zaslepení vlastní zemí (v našem případě Amerikou), sice by se v tomhle směru mohly lišit názory, ale podle mě si prostě američani myslí, že je u nich vše nejlepší a nedůležitější na celém světě
nepopírám, že v něčem jsou nejlepší, ale nesmí se to přehánět

ale to ještě není to co mi na takových "průzkumech" vadí nejvíc
pro někoho je to maličkost a hra se slovy
ale proč se to nejmenuje "nejkrásnější celebrity světa"? protože to je výstižnější
až někdo udělá průzkum z miliard žen na světě a pojmenuje ho "nekrásnější ženy na světě", tak budu mlčet
protože to bude pravdivý název
jsem si jistá že mimo kruh celebrit jsou ženy i mnohem hezčí, protože netuším co na některých z nich lidi vidí
některé jsou opravdu obyčejné, takové, které by se v davu v klidu ztratili a ani byste si jich nevšimli


ovšem to je jen můj názor
potřebovala jsem to ze sebe vypustit ven =]

středa 25. dubna 2012

• TaeTiSeo - Twinkle [1. teaser]

• F.Cuz - Number 1 [teaser]

nebudu vám lhát, starý F.Cuz jsem měla hodně ráda
i když jsem z jejich písniček měla ráda jen Jiggy (tu jsem tak milovala a ještě dneska ji zbožňuju) a No one, ale tu trochu míň, no a Wanna be your love jsem měla taky docela ráda
zvyknout si na nový složení asi nebude jen tak
nejradši mám Yejuna, ten mi prostě už ve videoklipu k Jiggy učaroval a o debutu na Music Banku ani nemluvím
ale LeeU byl můj oblíbený hned po něm.. takže mi je hodně líto, že odešel
doufám, že noví členi budou umět zpívat =]



úterý 24. dubna 2012

pondělí 23. dubna 2012

• B.A.P - Power [2. teaser]

takový teasery mám ráda, krátký a výstižný

sobota 21. dubna 2012

• Seo Inguk - 밀고 당겨줘 (Tease me) [CZ titulky]


jak já tuhle písničku miluju
nejprve jsem si říkala, že je to takový průměr
pak jsem ale viděla jeho vystoupení na M!Countdown a úplně jsem oněměla
úplně jsem na tu písničku změnila názor, protože je to vystoupení dokonalý
další den na Music Banku se mi to zdálo trošku slabší a teď na M!Countdown to taky bylo hodně dobrý
ale stejně to za mě na to první vystoupení nemá
proč?
mám hodně ráda celou písničku a úplně nejvíc nějak tu část co je přibližně po 2 minutách
asi víte co myslím =]
toho se prostě nemůžu nabažit
a na tom vystoupení to je prostě nádhera
ta část je odzpívaná takovým jakoby řvaním..? to není ten správný výraz
nevím jak to vysvětlit, není to úplně chraplák (v těch si zrovna nelibuju), ale prostě jakoby ten tón zařve až mu trochu křápne hlas
to fakt miluju, všimla jsem si, že takhle občas zpívá Jae, takový ty výšky
asi se tomu neříká tak, nevím, v hudebních výrazech se fakt nevyznám, ale doufám, že víte co myslím =]

co se týče Seo Inguka, neskutečně podcěňovaný zpěvák, ale fakt strašně
nedávno jsem o tom přemýšlela a asi je jeden z mých nejoblíbenějších sólových zpěváků
a docela naštve, když je takhle nedoceněný =\
no, ale aspoň někam to dotáhne v porovnání s vítězi Superstar u nás v Česku
rádiový stanice neposlouchám, o dení v český hudbě se taky nezajímám tak nevím jistě, jestli to tak je
ale (asi kromě Langerový) jsou všichni někde v liščí noře schovaný a nebo jsou jen neúspěšní


mediafire                     (pokud chcete heslo, napiště do komentářů e-mail a já tam heslo pošlu)




! další titulky budou EXO-K - Mama  !

• Park Jinyoung & Gain - 다른 사람 품에 안겨서 (Someone else) [MV vydán]

i když je to jeden z nejznámějších zpěváků v Koreji, tak od něj moc písniček neznám.. vlastně jen jednu
dobře dvě, ale Itaewon freedom tak nějak moc nepočítám, ani nevím proč, možná kvůli tomu, že to není myšleno až tak vážně
v tomhle ohledu je to to samý jako to mám s Shinhwa
třeba bych chtěla znát jejich starý písničky, ale nějak na to nikdy nebyla ta správná nálada

a abych zhodnotila tuhle písničku
melodie je slabší, moc jsem se do ní nezaposlouchávala, ale přijde mi to, že se to pořád opakuje dokola
a navíc je to typ melodie co zrovna moc nemusím
ale zpěv to vyvážil, takže tu melodii ani nevnímám

čtvrtek 19. dubna 2012

• Sunny Hill - 백마는 오고 있는가 (Princess and Prince Charming) [MV vydán]

z toho teaseru mi to znělo úplně jinak, líp
ta písnička je tak nějak zvláštní, nechci říkat přímo divná
nevím, možná si na ni časem navyknu a bude se mi líbit, ae zatím teda za mě žádný zázrak

• B.A.P - Power [teaser]

už se nemůžu dočkat
pořád tam slyším tu píšťalu.. =[}

úterý 17. dubna 2012

• Girl's Day - Oh my God [MV vydán]

hodně dobrý, ale přiznám se, že nejdřív se mi to tolik nelíbilo
koukám na to a říkám si, že je to asi jedna z jejich slabších písniček
hrozně se mi v tom videu líbí (nevím jak to vysvětlit) jak tam mají ty hlasy udělaný, třeba když udělají nějaký gesto, tak to řeknou (a třeba i mužským hlasem)
třeba kolem tý třetí minuty, jak Jihae "come here, uh uh" to mám na mysli =[}
a to je vlastně důvod, proč jsem na to koukla podruhý a to je důvod, proč se mi ta písnička hodně zalíbila
přecijen, když něco slyšíme často, tak se nám to tam tak vryje, až se nám to zalíbí
dobře, dvakrát není často, ale víte co myslím =]

• Supernova - Stupid love [MV vydán]

abych pravdu řekla, tak z toho teda zrovna nadšená
není tam nic, co by mě zaujalo
spíš samý zvuky, co mě docela odpuzujou (mluvím hlavně o melodii)

neděle 15. dubna 2012

• DB5K - Hey! Girl [CZ titulky]


docela je mi trapně, ale zroveň mám radost
trapně, protože jsem naposledy přidala překlad 19. února, což je skoro dva měsíce
ale mám radost, protože se mi vrátila tak trochu ta překladatelská nálada
nedávno jsem o tom psala, jak nemám chuť překládat ani nic
tak snad mi to dlouho vydrží =]


měla jsem teď prostě divný období
tak nějak jsem v jednom kuse hrála hry.. a pak jsem kvůli tomu neměla čas na věci co jsem normálně dělala
protože normálně hry denně nehraju
tím pádem se mi nechtělo překládat, radši jsem hrála
pak mi začaly unikat i hudební pořady a nakonec jsem s nima byla o měsíc pozadu..
takže jsem se je snažila v posledních týdnech nějak dohnat (teď akorát čekám na dnešní Inkigayo, tak jsem srovnaná konečně =])

nevím, ale zdá se mi, že v tý době, co jsem byla takhle mimo byly i písničky trochu slabší
když třeba porovnám písničky, co vyšly nedávno a ty co byly tak před tím měsícem, dvěma, tak to je něco úplně jinýho
tamty se mi strašně rychle oposlouchaly.. teda alespoň většina

a jak to bude s překlady dál? hodlám využít toho, že jsou teď současný písničky dobrý
mám najednou chuť je překládat, tak toho musím prostě využít
DB5K si schovám na nějakou další krizi =]

mediafire                             (pokud chcete heslo, napiště do komentářů e-mail, já ho tam pošlu)




! další titulky budou Seo Inguk - 밀고 당겨줘 (Tease Me) !
nevím ještě jestli vezmu videoklip nebo živý vystoupení
protože naživo to nemá chybu =]

čtvrtek 12. dubna 2012

• Seo Inguk - 밀고 당겨줘 (Tease me) [MV vydán]

paráda, písnička se mi hodně líbí a klip taky dobrý
akorát trochu nechápu ten příběh.. ale třeba ho časem pochopím =]
a docela se mi líbilo jak zaparkoval =[}
tím nemyslím zrovna jak se převrátil, ale jak jel v autě s tou ženskou a najednou uprostřed silnice zastavil, vystoupil a povídali si (nebo co to mělo znamenat) jako by se nic nedělo =[}

• Girl's Day - Oh my God [teaser]

středa 11. dubna 2012

• Sistar - 나혼자 (Alone) [MV vydán]

čekala jsem o něco rychlejší písničku
ale i tak se mi to líbí =]



pondělí 9. dubna 2012

• Seo Inguk - 밀고당겨줘 (Tease me) [teaser]

už se nemůžu dočkat, ještě nikdy mě nezklamal =]

• DGNA - Shadow [teaser]

docela mě štvalo, že byli v Japonsku tak dlouho, protože je mám docela dost ráda
ale ty japonský písničky.. ani jedna se mi nelíbila
v Japonsku jde vůbec styl popu úplně mimo mě
neříkám, že jejich rock bych nějak milovala, ale ten pop.. to fakt ne

a jen tak mimochodem bych chtěla říct, že se zase začínám cítit ve svý kůži
a tím myslím to, že začínám mít chuť na překlady a vůbec se cítím tak nějak jinak
snad už jsem tu černou chvilku přešla
a nebo zatím asi pomalu přecházím, takže bych brzy mohla znovu překládat
nebudu určovat nějaký data, jen oznamuju, že se ve mě ty pocity lepší =]

neděle 8. dubna 2012

• Sistar - 나혼자 (Alone) [4. teaser]

• 4Minute - Volume up [MV vydán]

jsem hodně spokojená a nemůžu se dočkat až uvidím vystoupení =]
hrozně se mi tam líbí v tom refrénu a na konci ten (v nástrojích se nevyznám, tak jestli to je nějaký jiný tak pardon) saxofon
to jsem snad v K-popu ještě neslyšela
teda jestli si dobře pamatuju

sobota 7. dubna 2012

• Sistar - 나혼자 (Alone) [3. teaser]

• EXO-K - Mama [MV vydán]

takže po 4 měsících se dočkáváme opravdového videoklipu a písničky, se kterou budou asi vystupovat
nevím přesně jak dlouho ty teasery byly, nějak jsem to nesledovala
a je docela zajímavý, že jsem nějak vycítila, že těch teaserů bude hodně
protože jsem sem nedala ani jeden, hned u toho prvního jsem měla asi takový pocit, že to bude na dlouho =[}

ale jsem spokojená, i když je pravda, že mě ty teasery odradily
i přesto jsem je nezavrhla a jejich písničky se mi hodně líbí a nic proti nim nemám
to samý se ale nedá říct o jejich společnosti, samozřejmě =]

a co ještě říct k tý písničce? hrozně mám ráda takový ty (teď to řeknu hodně přihlouple) božský
jak tam jsou ty chorály a nebo prostě.. určitě víte co myslím, je to tady na začátku písničky a na konci taky
něco podobnýho bylo i v SuJu Superman.. teda trochu podobnýho
a to mám hodně ráda

čtvrtek 5. dubna 2012

• M.I.B - Celebrate [MV vydán]

tak tohle mě naprosto překvapilo
moc jsem od nich nečekala, ani nevím proč, asi nějaký vnitřní pocit
ale docela mě to dostalo, na konci písničky jsem si už refrén s nima prozpěvovala
a to se mi moc často nestává, většinou to chvilku trvá, než si nějakou písničku oblíbím

možná se mi to tak líbí, protože jsem od nich nic moc zajímavýho nečekala
měla bych se stydět.. =\
ale co, když v něco nevěříte a pak se to stane, tak jste z toho tak nadšení a vyplesklí, určitě víte o čem mluvím =[}
tak to prožívám u týhle písničky
naopak, když nic nečekáte, nemůžete pak být ani zklamaní
což se mi stává dost často =[}

• Sistar - 나혼자 (Alone) [1. teaser]

ježiš jak já si užívám volna.. to jsem potřebovala =]
zítra jdu sice do práce, ale na odpolední, tak se alespoň vyspím
do školy až ve čtvrtek, protože v úterý jedem se školou do Prahy a ve středu praxe
a i když budu ve středu vstávat ve čtvrt na 5, tak furt lepší než škola a beru to jako odpočinek =[}

ale teď k věci
už se těším na jejich comeback
ještě mě nezklamaly, i když některý písničky mám ráda od nich víc a některý zase míň
ale pořád mám ráda všechny =]

Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic
Facebook je jako vězení. Sedíš na místě, plýtváš časem, máš profilovou fotku, píšeš na zdi a jsi šťouchán od chlápka, kterého neznáš.