• DBSK - Holding back the tears [překlad]

Miluju jí. Když jsem jí poprvé slyšela, hned jsem věděla, že bude pro mě ta nejlepší a nikdy se to nezmění. Dong Bang Shin Ki mají všechny písničky krásný, ale tahle? Jednou větou: Co napíše Yoochun, to jedokonalá písnička s dokonalým textem.

Holding back the tears a Love bye love [Sarang anyong sarang] jsou nejlepší, ale navždycky bude Holding back the tears lepší. Přecejenom jí znám dýl.

[Changmin] 
Do běla vyblednutý obraz 
A zdá se, že moje vůně zmizela 
Vše, co se ukrývalo za oslnivým mrakem 
[Yoochun] 
Moje srdce nemá slov 
Pomalu začíná hýbat s mými city 
Tyhle časy, které proklouzly 
Jsou v mých rukách 
[všichni] 
Zadržuji slzy 
Jdu, a tím se snažím snížit 
váhu mého srdce, 
Na místo, které není ani blízko ani daleko 
Kde stojím úplně jiný 
[Junsu] 
Nebudu brečet 
[Yunho] 
Znovu dám své ruce dohromady 
Na místo, které to uslyší 
Jako kdybych žil skrz tyto nezapomenutelné okamžiky 
[Jaejoong] 
I když to vypadá hloupě, jsme vždy spolu 
Bolest, kterou chci nechat jít, 
Vysušuje slzy, které tečou po mém těle 
[všichni] 
Žiju se svými slzami 
Jdu, a tím se snažím snížit 
váhu mého srdce, 
Na místo, které není ani blízko ani daleko 
Kde stojím úplně jiný 
[Junsu] 
Nebudu brečet 
[všichni] 
Zadržuji slzy 
Běžím, přidávám se na váhu důvěry 
na místo, které není ani vysoko ani nízko 
Kde znovu stojím úplně jiný 
S malým úsměvem 
[Jaejoong]
Umím se smát