• Infinite - Paradise [CZ titulky]

tak nějak jsem se tenhle víkend rozhodla pro spánek 
tak snad se nezlobíte =[}
in když bych v pátek po 12 hodinovým spánku měla mít energie dost, nebylo to tak
oba dny o víkendu v práci od 6 ráno, takže se na mě únava zase sesypala a nestihla jsem si odpočinout =[
v sobotu jdu zase od 6 a to si asi užiju, protože má den předtím kámoška maturák..
jo.. to budu asi v sobotu vypadat =[}

k věci, tahle písnička je trefa do černýho
hrozně se jim povedla a moc se mi líbí, jak používají refrény ve vysokým tónu (falzety nebo jak se tomu říká..?)
trochu to nakousli už u Be mine a tady je to ve výšce celý, paráda

jo a jen oznamuju malou změnu, který si stejně nikdo ani nevšimne, protože ho takový drobnosti nezajímají
změna barvy u dvou členů
znáte to, během času se někdy vaše názory na jednotlivý členy mění
a mě se to stalo tak drasticky, že jsem prostě jinak nemohla a vyměnila jsem barvy
Myungsoo dostal obyč zelenou a Sunggyu barvu pro nejoblíbenějšího člena
protože je =[}
dřív byl tak na 2. místě, ale od těch dob se to hodně změnilo =]
ale toho si stejně nikdo nevšímá, tak tuhle část klidně ignorujte =[}
kdybych přeložila jejich písniček víc, tak bych to neměnila, ale takhle, proč ne
třeba u DBSK mám pokaždý děsný nutkání to změnit
když jsem začínala překládat, barvy jsem neřešila a prdla jsem to tomu, kdo mi přišel pod ruku
u nich to nejde změnit, u nich jsem tak prostě zvyklá, Jae bude mít asi navždycky obyč zelenou ^_^


mediafire              (napište do komentářů e-mail, heslo tam pošlu)

! další titulky budou Kim Bokyung - 아파 (Sick) !