• Jang Geunseok - Let me cry [CZ titulky]

tak jsem si myslela, že dneska budu mít času 
a trochu jsem se spletla (i když jsem ho původně měla)
z praaxe mě pustil už v 9:40 =[} (a to jsem tam byla od 9 =[} zavidíte, co? =[} ale za měsíc už tam nebudu, budu muset na plac někam, hnus)
ve čtvrt na 12 jsem se dostala domů, koukla na jeden díl seriálu 
u toho jsem klimbala, tak jsem si řekla, že si dám 20
sice jsem si 20 minut naříila na budíka, ale byla jsem tak unavená, že jsem pak budíka zamáčkla a spala dál
takže jsem spala od 12 to 5.. jsem zvědavá jak v noci usnu =[}
snad ale nějak brzy, zítra máme zas nultou, tka jedu v 6 busem už a budu muet být vyspalá, protože po škole jdu do práce, a bla bla.. nikoho to nezajímá =[}
víte co jsem tím chtěla říct, co? =]

no a tady je překlad, ani jsem nečekala, že to budu mít tak rychle
být švadlena, tak bych řekla, že jsem to jen tak rychle spíchla =[} =[}
ale nevím, jak to nazvat u překládání =[}

neříkám, že tu písničku nemám ráda, to ne
sice ji moc neposlouchám, ale docela se mi i líbí
ale myslím si, že je to na jeho hlas škoda
on má takovou hezkou barvu hlasua tady se mi zdá, že mu hlas moc nevynikl
nevím, jen můj názor =]


mediafire                             (pokud heslo chcete, napište do komentářů e-mail, já tam heslo pošlu)

! další titulky budou Kim Jaejoong - 그곹마니 내 세상 (It's only my world) [3rd Asia tour Mirotic in Seoul] !